kiedys uzupelnie